英语论文中的双引号怎么用

英语论文中的双引号怎么用

问:我想问下写英文作文引用时,“”和. ,到底位置怎么放呢?比如说在句尾是句号放引号里面还是外面?
  1. 答:综述:在句尾是句号放引号里面,引号漏扮陆分为单引号和双引号,一般英国人习惯使用单引号,但美国人则坚持双引号是正确的。双引号中如果还有二次引用,美国习惯将双引号在外,单引号在内;而英国人习惯单引号在外,双引号在内。本文作者建议采取双引号为主的原则。
    示例1:The shadow chancellor declared , " Describing the unemployment figures as 'disappointing' isan insult to the British people ."
    引号中的内容即为直接引语,是重复被引用者的原话。如果被引的是一个完整的句子,那么引号内需要有句号;反之如果不是完整的句子,只是单词或特定的名词,则引号内不能有句号。
    示例2:The reservoir scheduling was simulated in two modes: sediment peak discharge mode,and“storing clear water and releasing muddy water”mode.
    英语翻译技巧:
    第一、省略翻译法
    这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
    第二、合并法
    合并翻缺亮译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、返顷宾语从句等等。
  2. 答:如果引号内是直接引语,逗号或句号要放在引号内,如:
     
    He told me,"My firend is coming today." 
    "When he comes," said she, "we'll meet him at the station."唤橘 
     
    如果引号内是片语,则放在引号外。如:
     
    This is a "most valuable treasure" matter. 和颤团洞岩这是一个“至宝”问题。
    This is not the claim "a large amount against me". 这不是“我赔偿大量金额”的要求。
  3. 答:句末句号放在引号里面
  4. 答:和中文引用的规则是一样的~
问:论文英文标点符号怎么使用
  1. 答:英文标点符号中除了破折号长度占2个英文字符外,其他均只占1个英文字符。英文标点符号中没有“《》”、“、”和“~”。英文中书名一般用斜体表示,该用顿号时用逗号,表示数字范围则用半字线“-”。英文中“~”有时用在阿拉伯数字前表示近似。
    文中破折号、数字范围号与连字符分别为:“—”(长度占2个英文字符)、“-” (占1个英文字符),而汉语中相应符号的长度分别比其长1倍:“——”(长度占2个汉森咐字)、“—”(占1个汉字)和“-”激祥(占半个汉字)。
    扩展资料:
    使用规范
    一、,句点
    1、句点用于当一句话完全结束时。
    2、句点也可以用于英文单词的缩写,如mrs, dr, 等。但要注意的是当缩写的字母形成了一个单词的时候就不要使用句点。如ibm, dna等。
    二、? 问此铅纯号
    问号要用在一个直接的问句,而不是间接的。如how will you solve the problem?是 正确的用法,但用在i wonder how you willsolve the problem?就不对了,应该使用句点而不是问号。另外,在客气的用语中,也是用句点而不是问号,如will you please give me a call tomorrow.
    三、! 感叹号
    感叹号用于感叹和惊叹的陈述中,在商业写作中要注意感叹号的应用,因为不恰当的
    使用会显得突兀及不稳重。
  2. 答:英文标点符号中纯散咐除了破折号长度占2个英文字符外,
    其他均只占1个英文字符。英文标点符号中没有“《》”、做纯“、”和“~”。英文中书名一般用斜体表示,该用顿号时用逗号,表示数字范围则用半字线“-”。英文中“~”有时用在阿拉伯数字前表示近似。文中破折号、数字范掘含围号与连字符分别为:“—”(长度占2个英文字符)
    、“-” (占1个英文字符),而汉语中相应符号的长度分别比其长1倍:“——”(长度占2个汉字)、“—”(占1个汉字)和“-”(占半个汉字)
    。更多有关英文论文标点符号的使用情况可以来中国鸣网学术站看看。
问:在英语写作中,是用双引号(“ ”)还是用单引号???
  1. 答:单引号,双引号的中英用法是一样的,唯一不一样的一点就是在用引号之前,中文是冒号,双引号。而英文是逗号,空一格,双引号。
    一般在英国是先用单引号,双引号套在单引号里面。
    美国倒过来,不过要是只有一种引号的话,单双通用。
    扩展资料
    引号的前一半不出现在一行之末,后一半不出现在一行之首。
    引号——碰猛历“”‘ ’
    1、用于行文中直接引用的部分。
    “满招损,谦受益”这句格言,流传到今天至少有两千年了。
    2、用于需要着重论述的对象。
    “书皮”改成“包书纸”更确切,因为书皮可以认为是书的封面。    
    3、用于具有特殊含义的词语。
    这样的“笑搜聪明人”还是少一点好。
    4、引号里面还要用引号时,外面一层用双引号,里面一层用单引号。
    他站起来问:“老师,‘有条不紊’是什么意思?”
    参考资料:
英语论文中的双引号怎么用
下载Doc文档

猜你喜欢